꺼져 줄게 잘 살아
/我会过得很好
Baby I’ll just say goodbye
Tell me what you want
I’m not afraid
Look into my eyes and tell me so
Don’t try to hide
No need to lie
I just wanna know where’d you gon go
(I know) If you had found another girl
(I know) If your feelings had fade away
(You know) Still you can’t seem to let me go
Baby you can say goodbye
Turn away just walk away
Baby you can let me go
Cause being with me hurts me more
All the love you gave me
You can take it back
All your love just take it back
I’m not gonna shed another tear
Just gonna let you go
(I know) Our memories will fade away
(I know) That you won’t even look my way
(You know) Deep down inside I’m holding on
Baby you can say goodbye
Turn away just walk away
Baby you can let me go
Cause being with me hurts me more.
All the love you gave me
You can take it back
All your love just take it back
I’m not gonna shed another tear
Just gonna let you go
(You) Don’t forget about our love
(You) The one and only I had was you
Every reason for my life was you my baby
(Why) Did you make me believe you why
(Why) And the love that was so true
(Fallin apart what should I do)
This is all that’s left for me
Baby please don’t say goodbye
Tell me that it’s all a dream
Baby please don’t let me go
Loving you was everything
Hoping you’d remember all the times we shared
There’s just nothing to compare
I’m not gonna shed another tear
Just gonna let you go
(Oh) Oh (Oh oh oh)
Tell me baby tell me please
(Oh oh oh oh)
No no no no
(Oh oh oh oh)
Baby I’ll just say goodbye
똑바로 얘기해 날보고서 내 눈을 쳐다보고 말을 해
/因为一直聊天因为看着我 仰望着我的眼睛说话
헤어지잔 그말했니 나와 끝내고 싶은거니
/是说了分手那样的话语吗 走出来结束是你想要的吗
(알아) 넌 여자가 생긴거야 (알아) 넌 내게 싫증 난거야
/知道 有令你萌动的女子 知道 你对我产生了厌倦
다만 눈물이 차오르지만
/尽管仅是眼泪不断流出
꺼져 줄게 잘 살아 그 말밖에 난 못해
/我会过得很好 我只能说那句话
잊어 줄게 잘 살아 나 없이도 행복해
/我会忘记过得很好 我一无所有也感到幸福
네가 버린 사랑 네가 가져가 남김없이 가져가
/你丢弃的爱情 你带走 全部带走
미안하단 말도 하지마 내 걱정 하지마
/连道歉的话也不要说 不要担心我
Yo Sorry My Swetty 날 떠나간다는 네 입술이
/Yo Sorry My Swetty我离开时你的嘴唇
오늘따라 왜 이리 원망스러워 보이는지
/直到今天 为什么到这时也可恨的看见
널 붙.잡.아.야.하.는.데
/要抓住你
말이 나오질 않아 넌 이미 멀어지는데
/但变得无话可说 你已经渐渐远去
(알아) 나만을 다 지울거야 (알아) 난 네가 참 미울거야
/知道 你删掉对我的全部记忆 知道 我真是恨你
다만 모든걸 다 알면서도
/仅仅知道所有的一切也是
꺼져 줄게 잘 살아 그 말밖에 난 못해
/我会过得很好 我只能说那句话
잊어 줄게 잘 살아 나 없이도 행복해
//我会忘记过得很好 我一无所有也感到幸福
네가 버린 사랑 네가 가져가 남김없이 가져가
/你丢弃的爱情 你带走 全部带走
미안하단 말도 하지마 내 걱정 하지마
/连道歉的话也不要说 不要担心我
(You) 내가 살았던 이유 (You) 내가 원했던 전부
/You 我活着的理由 You 我希望的全部
You~ 너하나만 바라봐주던 나잖아
/You~ 注视着你的不是只有我一人吗
(Why) 왜 날 떠나는거야 (Why) 왜 날 버리는거야
/Why 为什么离开我 Why 为什么抛弃我
어차피 이럴거면서 왜 날 사랑한거니
/反正会这样 为什么与我相爱呢
혹시 그날 생각 나 우리 처음 만난 날
/或许记得那天吗 我们初次见面的日子
아직도 난 생각나 네가 했던 약속이
/我至今难忘 与你曾经的约定
나만 아껴주고 나만 지키고 나만 사랑한다고
/只有我珍爱 只有我遵守 只有我爱着
난 믿었어 너의 거짓말 난 믿었단말야
/我相信了你的谎言 我曾经相信的话语
(Oh) Oh Oh Oh Oh 사랑하긴 한거니
/(Oh) Oh Oh Oh Oh 实际爱情是单方面的吗
(Oh) Oh Oh Oh Oh No No No No
/(Oh) Oh Oh Oh Oh No No No No
(Oh) Oh Oh Oh Oh 잊어 줄게 잘 살아
/(Oh) Oh Oh Oh Oh我会忘记过得很好
没有评论:
发表评论